大卫·巴克·琼斯 JadeHassouné 凯特·林德尔 RichardRobitaille 艾伦·艾克哈特 丽亚娜·莱伯拉托 欧嘉·柯瑞兰寇 尼尔·纳皮尔 RonnieCommissaris KatelijneVerbeke 艾力克·高敦 BenVanOstade SteveBarry DamienMarchal SebastienSoudais 雅辛·法德尔 JohnDobrynine 加里克·哈根 亚历山大·费林
艾伦·艾克哈特 丽亚娜·莱伯拉托 欧嘉·柯瑞兰寇 加里克·哈根 艾力克·高敦 雅辛·法德尔 尼尔·纳皮尔 大卫·巴克·琼斯 亚历山大·费林 Ronnie Commissaris Katelijne Verbeke John Dobrynine Ben Van Ostade Jade Hassouné Richard Robitaille 凯特·林德尔 Steve Barry Damien Marc
Laurence Leboeuf Patrice Robitaille Denis Bouchard
Jacques Languirand 卡罗利娜·达韦纳 Paul Ahmarani 罗伯特·勒帕吉 Jean Asselin Stéphane Demers Jean Marchand Kathleen Fortin Marcel Sabourin André Montmorency 加布里埃尔·加斯康 埃马纽埃尔·奥斯-德马雷 Pierre Leblanc Richard Robitaille