雷米·吉拉德 斯蒂芬·卢梭 玛丽-乔西·克罗兹 多萝蒂·贝里曼
Rémy Girard Claude Legault Fanny Mallette Martin Dubreuil Pascale Delhaes 雷米·吉拉德 马克西姆·杜蒙蒂埃 克洛德·勒戈尔
雷米·吉拉德 斯蒂芬·卢梭 Dorothée Berryman 玛丽·乔西·克罗兹 玛丽-乔西·克罗兹 多萝蒂·贝里曼 丹尼斯·阿康特 Rémy Girard
梅丽莎·德索蒙斯-波林 雷米·吉拉德 卢巴纳·阿兹巴尔 马克西姆·高德特
Marc Messier Johanne-Marie Tremblay 雷米·吉拉德 罗泰尔·布鲁特
雷米·吉拉德 马克西姆·高德特 梅丽莎·德索蒙斯-波林 卢巴纳·阿兹巴尔
丹尼·吉尔摩尔 Jason Cadieux 布伦特·卡沃 Marcel Sabourin 奥伯特·帕拉斯西奥 Matthew Ferguson 雷米·吉拉德 加利·法梅尔 Alexander Chapman 米歇尔·马克·布沙尔
多萝蒂·贝里曼 玛丽-乔西·克罗兹 雷米·吉拉德
艾米丽·万凯普 玛莎·格莱农 Nathalie Doummar 亚历山大·朗德利 舍治·哈德 雷米·吉拉德 Alexandre Landry Max Laferriere
雷米·吉拉德 露易丝·波特 多萝蒂·贝里曼 多米妮克·米歇尔 伊夫·雅克