克里斯·奥多德 乔什·塞加拉 达蒙·冈普顿 加布里埃尔·丹尼斯 科科·布朗 吉姆·麦司奇门 林恩·阿什 松村艾丽 蒂姆·洛斯 帕特里克·科尔 Crystal Fox Aaron Roman Weiner Gillian Rabin Susan Savoie Kalyn Hardman Rory Keane Djouliet Amara Emily Topper Schelle Purcell An
比利·克鲁德普 尼古拉斯·波达尼 Spencer Lott Jon Riddleberger Dorothy James Jon Hoche Joseph Lymous Will Fitz Andy Manjuck Joy Decker Dani Montalvo Teddy Ca?ez Roberto De Felice Grayson Eddey Thea Eddey 杰基·韦佛 艾丽森·皮尔
迈克尔·道格拉斯 诺亚·尤佩 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 丹尼尔·梅斯 露德温·塞尼耶 埃迪·马森 马克·迪莱特 西奥多·佩尔兰 阿萨德·包伯 让娜·巴利巴尔 Murat Subasi 约翰·霍林沃思 杰克·阿切尔 马克斯·利伯特 Devonté Sackitey Fran?ois Legrand Robbie Nock Jesse Guttridge Lou Ladegaillerie Ana?s S
克里斯蒂安·史莱特 杰克·迪伦·格雷泽 里昂·丹尼尔斯 诺亚·科特雷尔 乔伊·布赖恩特 迈查拉·李 玉田百名 阿利维亚·阿林·林德 亨特·狄龙 帕蒂·古根海姆 迪兰·布鲁斯 蒂根·文泽 阿尔伯特·琼斯 梅拉尼·巴罗斯 杰夫·桑卡 阿迪纳·英斯利 Favour Onwuka Sophia Noella 杰德·瑞斯 阿琳·邓肯
乔尔·埃哲顿 詹妮弗·康纳利 奥克斯·费格雷 艾莉丝·布拉加 吉米·辛普森 戴奥·奥柯奈伊 阿曼达·布鲁盖尔 Marquita Brooks 吉米·斯蒂克斯 米西·菲耶罗 珍妮·康 约翰·利斯特 丹妮·迪特 Michael A. Dean Javon Anderson Patricia Mario Andre Bellos
大卫·鲍伊 米克·容森 Mike Garson 杰夫·贝克 Trevor Bolder Geoff MacCormack Brian Wilshaw Ken Fordham John Hutch Hutchinson Mick Woodmansey Carlos Alomar Gui Andrisano Ava Cherry Robin Clark Dennis Davis Greg Erri
Miran Selcuk Lotte Engels Eko Fresh Annamateur Mirja Boes Gisa Flake Joachim Foerster Tim Gailus 特里斯坦·勾贝尔 莱斯利·马尔顿 Heiko Pinkowski 莎里娜·拉多姆斯基 Felix von Manteuffel Florian von Manteuffel
弗洛伦西亚·伯纳 Juan Estay Jorge Herreros Gustavo Gaete Eduardo Muñoz Isabel Soublette Verónica Foxley Ismael Gomberoff Francisco Maffioletti Pablo Undurraga Alexander Saravia Juan Emilio Gatica Miguel Ampue
克里斯蒂安·希尔伯格 埃罗·米罗诺夫 劳拉·布林 Emmi Parviainen Paula Vesala Samuli Niittymäki Paavo Kinnunen Iida-Maria Heinonen
黛安·克鲁格 马修·卡索维茨 玛尔塔·涅托 阿蜜拉·卡萨 格里高利·菲托西 艾乐蒂·纳瓦 Adrien Malvoisin Laurent Marion Romain Fleury Paco Perez Hugo Possamai Pierre Lebrun Benjamin Lauff Marc Prin 亚历珊德拉·耶尔马克 娜塔莉·理查德 菲利普·梅马特 Solène Cornu Charl
Jeferson Rodrigues 阿德里亚诺·加里布 西尔维欧·圭恩丹尼 卡米拉·莫基杜 爱德华多·莫斯科维奇 泰娜·毛勒 Elisa Volpatto
Aleksandr Mizev Sergey Dvoynikov Polina Gukhman Iris Lebedeva
琳赛·洛翰 艾德·斯皮伊尔斯 亚历山大·维拉赫斯 阿伊莎·库里 伊丽莎白.谭 Jacinta Mulcahy 简·西摩 Matty McCabe 道恩·布拉德菲尔德 Maurice Byrne 詹姆斯·罗特格 Aidan Jordan Dakota Lohan Tim Landers Rodrigo Ternevoy Steve Hartland Carl Shaaban Vincent Mora
安娜·奇波夫斯卡娅 Denis Donskoy Sergey Dvoynikov 菲利普·德亚奇科夫 Olga Fedotova 波琳娜·古赫曼 Olga Gulevich Irina Ilin Arseniy Korotkov Sergey Kuznetsov 伊里斯·伊万诺娃 Aleksey Maksimenkov Aleksandr Mizev Ilya Pavlov Valentina R
Khosi Ngema Ama Qamata Gail Mabalane Thabang Kamogelo Molaba Dillon Windvogel Arno Greeff Ryle De Morny Greteli Fincham Getmore Sithole Odwa Gwanya Natasha Thahane Mekaila Mathys Sandi Schultz Cindy M
薇姬·克里普斯 弗洛里安·特辛梅斯特 科林·摩根 费尼肯·欧菲尔德 阿尔玛·哈森 凯塔琳娜·洛伦茨 珍妮·沃纳 亚伦·弗里斯 Tamás Lengyel 亚历山大·普席尔 曼努埃尔·鲁比 雷吉娜·弗里奇 Raphael von Bargen 埃娃·施普雷茨霍菲尔 Stefan Puntigam Lilly Marie Tschörtner Kajetan Dick Ivana Urban Raph
艾米莉·考克斯 Valentin Postlmayr 塔蒂阿娜·保霍福娃 安东·范·卢克 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 Virginia Hartmann Gerald Votava 科内利乌斯·奥博尼亚 Mehmet Atesci Marcello De Nardo Johanna Orsini-Rosenberg 碧姬·卡纳 Lilo Grün Roland Koch Walter Kobéra
艾米·舒默 迈克尔·塞拉 Leonel Severino Samuel Ali 伍迪·傅 Luca R Stagnitta Davon Steen Luke C Sullivan Dan Thompson Susan Truly 卡米尔·沃伦-泰勒
黛西·梅·库珀 福乐尔·塔什让 杰克·法辛 罗恩·阿德科鲁埃 斯蒂芬·怀特 艾米莉·费尔恩 亚德里安·埃德蒙松 Joshua Parris Daniel Phung Reid Anderson Deana Taheri Tobias Jowett James Ashton Trevor Walton
Antoine Pirotte 皮埃尔·克雷顿 格莱高利·嘉德波瓦 Vincent Barré 马修·阿马立克 Manon Schaap 弗朗索瓦兹·勒布伦 Chiman Dangi Pierre Barray Yves Edouard Maxime Savouray Olivier Cheval 埃弗利娜·迪迪 Bruno Martin Marie-Odile Daubeuf Nicolas R
Rowan Atkinson (Voice)
罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Ma?lle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry
Alfred Ekker Strande Mattis Herman Nyquist Ola G. Furuseth Anne Krigsvoll 加斯帕·克里斯滕森 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 丽莎·卡勒希德 Thea Lambrechts Vaulen
麦克尔·格雷耶斯 Savonna Spracklin Phillip Lewitski Bailey Maughan 麦克尔·格雷耶斯 Michael Greyeyes Mary-Colin Chisholm 乔尔·托马斯·海因斯
帕梅拉·阿德龙 罗伯特·斯密戈尔 吉米·塔特罗 史蒂夫·布西密 德里克·盖恩斯 约瑟夫·保罗·肯尼迪 娜娜·门萨 瑞娜·郑 机关枪凯利 比尔·伯尔 莫伊塞斯·阿里亚斯 皮特·戴维森 吉米·斯达 亚历山德拉·艾布拉姆斯 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 安格斯·科斯特洛 玛丽莎·托梅 里奇·韦莱兹 MarilynTorres 蓓尔·波利 卡莉·阿奎利诺 茉德·阿帕图 宝琳·查拉梅 琳恩·科普利兹 多米尼克·隆巴多兹 罗伯特·维达尔三世 杰克·汉布林 卢克·大卫·布鲁姆 RichVos 安东尼·李·梅迪纳 卢·威尔逊
凯文·哈特 古古·姆巴塔-劳 文森特·多诺费奥 萨姆·沃辛顿 乌苏拉·科尔维罗 比利·马格努森 金允智 维威克·卡拉 让·雷诺 雅各布·巴特朗 伯恩·戈曼 保罗·安德森 David Proud 奥利·格林 罗斯·安德森 Stefano Skalkotos Martina Avogadri 耶斯·利奥丹 卡罗琳·朗奎 Alessandro Quattro
Bouwer Bosch Leandie du Randt Luan Jacobs Drikus Volschenk
奥利维亚·斯万 托德·拉桑斯 肖恩·萨加尔 Tuuli Narkle Mavournee Hazel 威廉·麦克因斯
欧嘉·柯瑞兰寇 唐·约翰逊 Dallas Page 凯瑟琳·道布尔迪 比安卡·德安布罗西奥 齐雅拉·德安布罗西奥 杰基·朗 伊凡·马丁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 迈克尔·巴拉 Greg Nutcher 迪伦·弗拉施纳 Cathy Salvodon Donnie Francis Seth Andrew Bridges
Peter Stickles David Moretti Dylan Vox
Katja Kukkola 汉努-佩卡·约克曼 亚尔科·拉赫蒂 Omar Abdi Aki Rumbin Iivo Tuuri Ulla Tapaninen
小野友树 Lynn 小山力也 乃村健次 斋藤志郎 堀江瞬 竹内良太 小林裕介 滨田贤二 柴田秀胜 铃木达央 立花慎之介 小野贤章 Volcano太田 小松未可子 米山明日美 原奈津子 子安武人 利根健太朗 松山鹰志
帕克·索耶 杰奎琳·麦根斯 史蒂夫·图森特 泰丝·哈乌布里奇 史蒂芬·库里 刘易斯·菲茨-杰拉德 马克·伦纳德·温特 萨钦·乔伯 埃德温娜·雷恩 Alice Keohavong 西蒙娜·凯塞尔 杰森·庄 玛德琳·麦登 克雷格·贝恩娜 克里斯托弗·卡比 马修·霍姆斯 琳达·克罗珀 莉亚·范登堡
奥列格·塔巴科夫 奥列格·叶甫列莫夫 叶甫根尼·列昂诺夫 列昂尼德·库拉夫廖夫 弗拉基米尔·纳乌莫夫 马林·胡茨耶夫 米卡埃拉·德罗兹多夫斯卡娅 亚历山大·菲利平科 诺娜·莫尔久科娃 列夫·波利亚科夫 柳波芙·索科洛娃 亚历山大·波罗霍夫什奇科夫 帕维尔·维尼克 康斯坦丁·沃伊诺夫 Yelena Proklova Leonid Dyachkov Rogvold Sukhoverko
Marleen Quentin Ruben Storck Emilia Flint Luke Vogelbein 利奥·塞皮 大卫·史崔梭德 卡塔琳娜·瓦克纳格尔 苏珊娜·冯·博尔索迪 斯坦芬·卢卡 Sebastian Baur 汉勒斯·魏格纳 Ricardo Angelini Lilly Barshy Altamasch Noor Zoran Pingel
妮娅姆·威尔逊 Dani Montalvo Lorena Bobbitt 卢克·汉弗莱 Lindsey Connell Richard Clarkin Aniko Kaszas Jorja Cadence 迈克尔·布朗 兰登·诺里斯 Sam Asante Beatriz Yuste
亚当·隆格伦 Ida Engvoll 埃里克·埃里克森 Shebly Niavarani Mira Forsell
塔吉娅娜·萨莫依洛娃 阿列克谢·巴塔洛夫 Vasili Merkuryev Aleksandr Shvorin
Coco·Jones 泰勒·詹姆斯·威廉姆 Trevor·Jackson