大卫·尼文 梅尔维尔·库珀 约翰·吉尔古德 弗兰克·辛纳特拉 约翰·米尔斯 伊夫林·凯耶斯 玛琳·黛德丽 雷德·斯克尔顿 阿兰·莫布雷 沃尔特·培根 约翰·卡拉丁 格特鲁德·阿斯特 查尔斯·博耶 罗纳德·亚当 特瑞沃·霍华德 菲利普·韩 CarlosAlbert 赫米奥妮‧金戈尔德 费南代尔 安迪·德怀恩 乔·E·布朗 FredAldrich 爱德蒙·罗威 AbdullahAbbas AugustAngelo 比阿特丽斯·莉莉 FredAkahoshi RussellAsh 罗纳德·考尔曼 安东尼奥 诺
Mel Harris Koton James Belushi
阿尔弗雷德·希区柯克 迈尔斯·马勒森 ElizabethInglis JamesKnight 查尔斯·贝内特 PeggySimpson IvorBarnard 怀利·沃森 露西·曼海姆 戈弗雷·特尔 JerryVerno 马修·博尔顿 弗雷德里克·派珀 格斯·麦克诺顿 CarletonHobbs 佩吉·阿什克罗福特 VidaHope 约翰·劳里 海伦哈耶 约翰·特恩布尔 FrankCellier HildaTrevelyan 玛德琳·卡洛 S.J.Warmington 罗伯特·多纳特
约翰·休斯顿 伍迪·艾伦 格雷厄姆·斯塔克 约翰·勒·梅苏里尔 罗伯特·里耶蒂 科林·戈登 杰拉丁·卓别林 伯纳德·克理宾斯 德里克·尼莫 乌苏拉·安德丝 郭弼 理查德·沃迪斯 亚历山德拉·巴斯蒂杜 FrankMaher 杰弗里·拜尔顿 特蕾西·里德 ErikChitty 鲍伯·加德弗瑞 邓肯·麦克雷 PeterBrayham 特伦斯·库珀 JenniferBaker PeterAshmore JonathanRouth 埃迪·鲍威尔 珀西·赫伯特 芭芭拉·布薛特 伊莲·泰勒 ChicMurray 米蕾
吉恩·哈克曼 费尔南多·雷依 贝尔纳·弗雷松 Philippe Léotard Jean-Pierre Castaldi Fernando Rey Bernard Fresson Charles Millot
斯特兰·斯卡斯加德 布鲁诺·甘茨 比吉特·约尔特·索伦森 KristoferHivju
Kyle MacLachlan ... Clark Kent Miguel Ferrer ... J'onn J'onzz Martian Manhunter (voice) Brooke Shields ... Carol Ferris (voice) Alan Ritchson ... Aquman (voice) Lex Lang ... Rick Flag Lucy Lawless ... Wonder Woman (voice) Phil Morris ... King Faraday (vo
Chia-Liang Liu
安娜·玛格纳妮 Aldo Fabrizi Marcello Pagliero Vito Annichiarico Nando Bruno Harry Feist 吉欧瓦纳·加莱提 Francesco Grandjacquet
SomchaiKhemklad NoteChern-Yim PiyathidaWoramusik ChaladNaSongkhla
Kouki Okada Kei Kobayashi Yuka Imoto Brianne Siddall Mary Elizabeth McGlynn Barbara Goodson Rebecca Forstadt Dan Woren
YmiGot TokieHirose
JacquelinArroyo FayGauthier SalLandi 菲高迪埃
Sami Bouajila François Berléand Thierry Lhermitte
Rani Mukherjee Shahid Kapur Rakhi Sawant
塔马斯·约旦 拉尔夫·费因斯 罗斯玛丽·哈里斯 GáborMádiSzabó 洛约什·科瓦奇 WilhelmFrick 考蒂·绍约姆 塔马斯·福多尔 约翰·内威尔 莫莉·帕克 VilmosKun 若尔特·拉斯洛 IstvánHirtling SándorSzakácsi FritzSchilgen 黛博拉·卡拉·安格 威廉·凯特尔 尤沃钦·毕斯梅尔 马克·斯特朗 ÁdámRajhona FrigyesHollósi IstvánBubik JánosVészi KingUmbertoII 鲁道夫·赫斯
劳拉·通克 Laura Tonke 拉娜·科佩 Lana Cooper 马蒂亚斯·福斯特 Matthias Faust 米丽娅姆·马耶特 Miriam Mayet
Satomi Majima Akio Nojima Kaneto Shiozawa
Jeremy Scahill
Janell Shirtcliff Libby Mintz 苏吉·凯塞尔
Harpo Marx Groucho Marx Chico Marx
Billie Whitelaw Martin Kemp Gary Kemp
Max Giermann Jasmin Schwiers Nino Sandow Olli Dittrich Arnd Schimkat Mirco Nontschew
Keith Jordan Hallee Hirsh Adamo Ruggiero
The Los Angeles Children's Chorus The Los Angeles Philharmonic 菲尼亚斯·奥康奈尔 碧丽·艾莉许
Benno Furmann Tom Schilling
主人公:名塚佳織 シン(Shin):柿原徹也 イッキ(Ikki):谷山紀章 ケント(Kent):
栗田貫一 Kanichi Kurita 小林清志 Kiyoshi Kobayashi 井上真樹夫 Makio Inoue 増山江威子 Eiko Masuyama
永濑正敏 Chieko Ohtsuka
志尊淳 马渕誉 平牧仁 Keishiro Nagase
小野大辅 Daisuke Ono 泽城美雪 Miyuki Sawashiro
Peter Knapp Philip Sheffield Charlotte Church Judi Dench
艾丝特·苏普莉拉 阿丽莎拉·翁差丽 阿奴沏·萨潘彭 Anuchit·Sapunpohng 颂恩·宋帕山 Klomklom·Khwanruedi 查温洛·里奇查力安沙功 彭提瓦特·唐万查洛
吉米·法伦 Steve Higgins The Roots
Phil Keoghan
菲尔·基欧汉 Olive Beauregard Brooke Camhi Michael Rado Shamir Arzeno Jennifer Lee Jessica Shields Seth Tyler
Anna Ben Sreenath Bhasi Roshan Mathew Sudhi Koppa
戴维·怀特 布莱恩·伯茨沃斯 Logan White Steve Borden
Matthias Koeberlin